欧盟欲与亚洲开展新双边贸易（欧洲动态）

　　这进一步表明，全球贸易谈判取得成功的希望日渐渺茫

　　欧盟贸易委员彼得·曼德尔森昨日呼吁欧盟与亚洲国家展开新的双边贸易谈判，这进一步表明，全球贸易谈判取得成功的希望日渐渺茫。

　　曼德尔森将在柏林发表讲话称：“我们应当超越欧盟现有的双边自由贸易协议，在新的经济增长区，特别是亚洲，达成新的自由贸易协议，使市场更加开放，贸易条件更加公平。”

　　欧盟贸易委员会的一些官员表示，对欧洲企业而言，与印度、韩国及东盟国家达成新的贸易协议，将特别有价值。但是，要启动此类谈判，曼德尔森将需要欧盟各成员国政府的支持。

　　长期以来，欧盟一直更愿意通过世界贸易组织及在该组织支持下通过磋商达成的全球性全面贸易协议，来实现其贸易目标。

　　这一立场反映出，欧盟认为双边协议网络过于复杂，不易达成共识，也不易维系下去，还可能造成对双边协议以外的贸易伙伴的歧视。

　　来源：《国际金融报》 托拜厄斯·巴克(Tobias Buck)( 2006-09-19 第04版 )
　　编辑：中国中小商业企业协会信息部